Cứu hộ khoa học tỏa sáng trên mảnh đất cổ, thắp lên hy vọng giữa đống đổ nát
Cairo, Ai Cập | Ngày 14 tháng 6 năm 2025
Năm người sống sót đã được giải cứu an toàn từ đống đổ nát vào ngày 14 tháng 6 năm 2025, sau khi một tòa nhà dân cư sập tại khu Garden City, Cairo , trong khi Sở Phòng vệ Dân sự thành phố triển khai gói cứu hộ ba giai đoạn dành riêng cho các vụ sập kết cấu, do Trung Quốc phát triển. Hệ thống này tích hợp radar giám sát kết cấu, máy dò sự sống dựa trên radar và cảm biến địa chấn, cùng camera tìm kiếm và cứu nạn, và đã được bàn giao tới Bộ Chỉ huy Phòng vệ Dân sự Cairo hai tháng trước tai nạn .

Hiện trường vụ sập tại khu Garden City, Cairo, vào ngày 14 tháng 6 năm 2025. Các chỉ huy Phòng vệ Dân sự và đội cứu hộ đánh giá đống đổ nát trước khi bắt đầu các hoạt động tìm kiếm kỹ thuật.
Tổng quan về Chiến dịch Cứu hộ Cairo
Phản ứng tại Thành phố Vườn là một chiến dịch kéo dài một ngày, gồm ba giai đoạn — bảo đảm an toàn công trình, xác định vị trí những người còn sống, sau đó tiếp cận các vị trí đã được xác nhận — và năm người sống sót đã thoát ra trong ngày xảy ra sập đổ .

Bộ công cụ Giải pháp Cứu hộ sau Vụ Sập Tòa nhà LSJ: giám sát độ ổn định kết cấu (phía trên), phát hiện sự sống bằng vi địa chấn và radar dạng mảng (phía giữa), và tìm kiếm bằng âm thanh – hình ảnh dạng thanh hoặc dạng hộp qua các khe hở hẹp (phía dưới).
Giai đoạn 1 — Giám sát kết cấu đi trước nguy cơ sập thứ cấp
Trước khi bất kỳ nhân viên cứu hộ nào bước vào khu vực sập, hai thiết bị LSJ đã theo dõi liên tục cấu trúc bị hư hại và được lập trình để tạm dừng toàn bộ hoạt động ngay khi phát hiện chuyển động.
Các đội triển khai Radar Giám sát Biến dạng và Dịch chuyển Công trình (HXDMR-300) kết hợp với Thiết bị Đo từ xa Chuyển động Kết cấu Bằng Laser Kép (YZ-120Pro) , nhằm vào dầm, cột chống và tường chịu lực. Thiết bị HXDMR-300 ghi nhận biến dạng kết cấu với độ chính xác cao hơn 0,1 milimét ở tốc độ cập nhật trên 200 Hz ; thiết bị YZ-120Pro kết nối hai đầu dò laser không dây cách nhau 100 mét , nhờ đó có thể quan sát đồng thời hai mặt của một tòa nhà không ổn định nhằm phát hiện chuyển động ba chiều.
Ngay khi các giá trị đo vượt ngưỡng cảnh báo, hệ thống cảnh báo âm thanh và ánh sáng tự động kích hoạt và đội cứu hộ nhanh chóng rút lui. Việc giám sát liên tục giúp kiểm soát hiện trường và, quan trọng nhất, ngăn ngừa sập thứ cấp chôn vùi nhân viên cứu hộ.

Cán bộ Phòng cháy chữa cháy Cairo vận hành thiết bị dò tìm LSJ tại khu vực Garden City. Việc giám sát kết cấu và tìm kiếm sinh mạng được thực hiện song song, đảm bảo công tác cứu hộ diễn ra nhanh chóng mà không làm giảm yếu tố an toàn.
Giai đoạn 2 — Thiết bị dò radar UWB trong ‘72 giờ vàng’
Trong cửa sổ sống sót vàng kéo dài 72 giờ, thiết bị dò sinh mạng bằng radar LSJ-M phát hiện nhịp thở và nhịp tim xuyên qua đống đổ nát mà không cần tiếp xúc, từ đó cung cấp cho chỉ huy thông tin về số lượng người bị kẹt và tình trạng sức khỏe của họ.
Thị trường Thiết bị dò sinh mạng bằng radar (LSJ-M) truyền các xung điện từ băng thông siêu rộng (UWB) có khả năng xuyên thấu đống đổ nát và phát hiện những chuyển động vi mô do nhịp thở và mạch đập gây ra. 30 mét ở khoảng cách xa mà không cần tiếp xúc, không cần thiết bị phản hồi và không dùng camera, thiết bị trả về tọa độ hai chiều của các mục tiêu còn sống theo thời gian thực. Vào ngày 14 tháng Sáu, những chỉ số này giúp các chỉ huy tập trung nhân lực và công cụ vào các vị trí đã được xác minh trong khi cửa sổ sinh tồn vẫn còn mở.
Giai đoạn 3 — Định vị chính xác bằng phương pháp tam giác địa chấn, sau đó xác nhận bằng camera
Thiết bị dò tìm sự sống dựa trên sóng địa chấn CRMB-RAD xác định chính xác vị trí những người sống sót, còn camera thanh LSJ-C-E đưa hình ảnh trực tiếp về họ qua các khe hở quá nhỏ để nhân viên cứu hộ lọt qua.
Thị trường Thiết bị dò tìm sự sống dựa trên mảng cảm biến địa chấn (CRMB-RAD) kết nối một mảng gồm 6, 8 hoặc 10 đầu dò địa chấn và áp dụng lọc, tam giác hóa và kiểm tra chéo theo trục đối với tín hiệu gõ, tiếng kêu và rung động dưới đống đổ nát. Khi vị trí đã được xác định, Máy ảnh tìm kiếm và cứu hộ loại thanh (LSJ-C-E) được đẩy qua các khe hở hẹp để phát trực tiếp video từ bên dưới tấm bê tông. Hai thiết bị này đã biến một khu vực tìm kiếm rộng thành một mục tiêu được xác nhận, nhờ đó việc khai quật dựa trên bằng chứng chứ không phải suy đoán.
Sự Thật Quan Trọng
Giải pháp hoàn chỉnh đã được bàn giao tới Trụ sở Phòng vệ Dân sự Cairo hai tháng trước vụ sập Garden City . Vào ngày 14 tháng 6 năm 2025, thiết bị đã có mặt tại hiện trường, được cấp nguồn và vận hành bởi các đội được đào tạo bài bản — và năm người sống sót đã được giải cứu trong ngày hôm đó .
Thiết bị đứng sau chiến dịch cứu hộ Cairo
Bốn thiết bị LSJ, mỗi thiết bị tương ứng với một giai đoạn trong quy trình cứu hộ sau sập kết cấu, đã được triển khai tại Cairo.
Giao hàng sau hai tháng, đã được kiểm tra trong một vụ sập thực tế
Thiết bị giúp giải cứu năm người tại Garden City không được vận chuyển đến sau thảm họa — mà đã được giao, lắp đặt và đào tạo trước đó hai tháng.
Gói thiết bị này do đơn vị tự phát triển độc lập Bắc Kinh LSJ Technology Development Co., Ltd. , một doanh nghiệp công nghệ cao quốc gia của Trung Quốc đã nghiên cứu và sản xuất thiết bị tìm kiếm – cứu nạn đô thị và thiết bị chữa cháy kể từ năm 2013. Kỹ sư LSJ đã lắp đặt hệ thống tại Trụ sở Phòng vệ Dân sự Cairo và tổ chức đào tạo thực hành cho lực lượng phòng cháy chữa cháy Cairo. Khi nhận được cuộc gọi khẩn cấp vào ngày 14 tháng Sáu, đơn vị đã triển khai đội ngũ nhân viên và thiết bị riêng của mình, và hệ thống được sử dụng trong cả ba giai đoạn của chiến dịch, kết thúc bằng năm người sống sót được đưa ra ngoài cùng ngày .

Kỹ sư LSJ cùng lực lượng phòng cháy chữa cháy Cairo trong quá trình giao thiết bị và đào tạo thực hành tại trạm cứu hỏa Cairo.
Từ Cairo đến các Tỉnh: Chiến dịch Triển khai Toàn quốc của Ai Cập
Ai Cập dự kiến mở rộng khả năng ba giai đoạn tương tự từ Cairo sang các sở Phòng vệ Dân sự tại các tỉnh trên toàn quốc.
Theo kế hoạch triển khai, các sở phòng thủ dân sự cấp tỉnh sẽ được trang bị cùng hệ thống giám sát kết cấu, thiết bị dò tìm sinh mạng bằng radar UWB, thiết bị định vị chấn động địa chấn và khả năng tìm kiếm thị giác như tại Thành phố Vườn. Đối với LSJ, hoạt động này là minh chứng thực tế trên thực địa cho thiết bị tìm kiếm và cứu nạn đô thị do Trung Quốc phát triển, được đưa vào sử dụng trong lực lượng phòng thủ dân sự nước ngoài — công nghệ được đánh giá không dựa trên số lần phóng hay tuyên bố, mà dựa trên năm sinh mạng đã được cứu sống.

Gói thiết bị tìm kiếm và cứu nạn đô thị LSJ được bàn giao cho Bộ Tư lệnh Phòng thủ Dân sự Cairo, kèm theo các cuộc họp bàn giao Trung–Ai và biểu tượng của Phòng thủ Dân sự Ai Cập.
Xây dựng cùng năng lực cứu nạn sụp đổ ba giai đoạn
Các đội phòng thủ dân sự, đội phòng cháy chữa cháy và đội tìm kiếm – cứu nạn đô thị có thể lựa chọn cùng gói thiết bị đã được kiểm chứng tại Thành phố Vườn:
- Cảnh báo sớm về sụp đổ kết cấu — Radar biến dạng HXDMR-300 và máy đo khoảng cách bằng tia laser kép YZ-120Pro
- Dò tìm sinh mạng — Máy dò sinh mạng bằng radar UWB LSJ-M và thiết bị dò sinh mạng bằng chấn động địa chấn dạng mảng CRMB-RAD
- Xác nhận bằng hình ảnh — Máy quay tìm kiếm – cứu nạn dạng thanh LSJ-C-E
Các câu hỏi thường gặp
Điều gì đã xảy ra tại Garden City, Cairo, vào ngày 14 tháng 6 năm 2025?
Một tòa nhà dân cư sụp đổ tại khu vực Garden City, Cairo, Ai Cập. Sở Phòng vệ Dân sự Cairo đã triển khai giải pháp phát hiện và cứu hộ sụp đổ kết cấu gồm ba giai đoạn, bao gồm giám sát kết cấu, phát hiện dấu hiệu sự sống và tìm kiếm có mục tiêu.
Có bao nhiêu người sống sót được cứu thoát khỏi vụ sụp đổ tòa nhà ở Cairo?
Năm người sống sót đã được cứu thành công vào ngày xảy ra sự việc , ngày 14 tháng 6 năm 2025.
Ba giai đoạn trong giải pháp cứu hộ sụp đổ kết cấu của LSJ là gì?
Giai đoạn 1 giám sát kết cấu bị hư hại bằng radar HXDMR-300 và thước đo khoảng cách bằng tia laser kép YZ-120Pro; Giai đoạn 2 tìm kiếm dấu hiệu sự sống bằng máy dò sự sống radar UWB LSJ-M trong khoảng thời gian vàng 72 giờ; Giai đoạn 3 xác định vị trí chính xác người sống sót bằng máy dò địa chấn CRMB-RAD và xác nhận trực quan bằng camera tìm kiếm LSJ-C-E.
Thiết bị cứu hộ tại Cairo do ai sản xuất?
Giai phap nay duoc phat trien va san xuat doc lap boi Cong ty Phat trien Cong nghe Bac Kinh LSJ Co., Ltd., mot doanh nghiep cong nghe cao quoc gia cua Trung Quoc. No da duoc giao cho Bo chi huy Cuu ho dan su Cairo hai thang truoc khi su co sap do.
He thong cuu ho nay co duoc su dung o nhung noi khac tai Ai Cập khong?
Co. Sau hoat dong tai Garden City, giai phap nay se duoc khuyen khich ap dung rong rai tai cac don vi cuu ho dan su tinh thanh cua Ai Cập nhu la mot kha nang cong nghe chuan cho cac hoat dong cuu mang.