Vísindalegur björgunarsveitinn lýsir á gömlu landinu, lýkur von í rúnum
Kaíró, Egyptaland | 14. júní 2025
Fimm lifandi fólk voru dregin úr ruskinu 14. júní 2025 eftir að íbúðabygging hrundu saman í Garden City í Kaíró , þar sem borgarvarnir í borginni settu í verk þrjú þáttaskrefa pakka til bjargar við brot á byggingum sem var þróaður í Kína. Kerfið sameinar raddvél til stjórnunar á breytingum á byggingum, raddvél og seismíska lífskynjandi tæki og leit-og-bjargunarmyndavél, og hafði verið send til höfuðstöðva borgarvarna í Kaíró tveimur mánuðum áður en slysið átti sér stað .

Rásstaðurinn í Garden City, Kaíró, 14. júní 2025. Skipstjórar Bæjarvarnardeildarinnar og björgunarsveitir meta ruslin áður en tæknilegar leitar að fólki hafða hefst.
Yfirlit yfir björgunarstarf í Kaíró
Viðbrögð við atvikið í Garden City voru ein-dagur að lengd og í þremur þáttum – tryggja bygginguna, finna lifandi fólk og ná síðan að staðsetningum sem voru staðfestar – og fimm lifandi fólk kom út sama daginn og rásin átti sér stað .

LSJ-verkfæri til að bjarga fólki við hrundun á byggingum: stöðugildismæling á byggingum (efst), lífsfundur með mikroseismiskum og raddarfærum (í miðjunni) og hljóð- og myndleit með stöng- eða kassatýpu í nauðsynlega smá bil (neðst).
Fasa 1 — Stöðugildismælingar halda framhjá aðrar hrundanir
Áður en einhver bjargarsveitarmaður kom inn í hrundunarsvæðið, gátu tvær LSJ-tæknigervi stjórnað skemmdri byggingu á allan tíma og voru stilltar þannig að þær stöðvuðu aðgerðina augnablikis ef byggingin hreyfðist.
Liðið setti upp Raddarfæri til að mæla breytingar og færslur á byggingum (HXDMR-300) samanlagðs með Tvöfaldur ljásræðslumælingatæki fyrir byggingarhreyfingar (YZ-120Pro) , með því að beina þeim að geisla, styttustuðlum og álagshaldandi veggjum. HXDMR-300 skráir umformun bygginga með nákvæmni betri en 0,1 millimetri við uppfærsluhraða yfir 200 Hz ; YZ-120Pro tengir tvo ljásvopna óvirkilega yfir 100 metra , svo hægt er að fylgjast með tveimur hliðum óstöðugrar byggingar samtímis til þrívíddar hreyfingamælinga.
Þegar mælingarnar náðu viðvörunarmörkum var kveikt á hljóð- og ljósvarnarkerfi og liðin drógu sig úr svæðinu. Samfelld eftirlit gaf möguleika á stjórnun staðarins og, mikilvægast af öllu, kynnti aðrar sambrjótningar sem gætu dulið bjarganarmenn.

Starfsfólk Cairo Civil Defense notar LSJ-uppgreiðslutæki á Garden City-staðnum. Eftirlit með byggingum og leit að lífi fór fram í samskeyti, svo bjargunin var hröð án þess að missa á öruggleika.
Fasa 2 — UWB-raddviðskoðun í gullnu 72 klukkustundum
Innan gullins 72 klukkustunda lifunarmálsveiflur, greindi LSJ-M raddvöku lifunaraðila með því að skanna andardrátt og hjartslátt í gegnum ruskin án þess að snerta þau, og sagði skipstjórum hversu margir fólk voru fastir og í hvaða ástandi.
Það Raddvökulifunaraðili (LSJ-M) sendir út útbreiddar bylgju (UWB) rafsegulbylgjur sem renna í gegnum ruskin og endurgefa minnstu hreyfingar andans og hjartslátt. Starfar upp að 30 metra ávallt án snertis, án sendimóts, og án myndavélar, og gefur rauntíma tvívíddar hnit á lifandi markmið. Í daginn 14. júní leyfðu þessar mælingar skipstjórum að beina mannvirki og tólum að staðfestum staðsetningum á meðan lifunarmálsveiflan var enn opin.
Þriðja fasi — Skelfingamælingar ákvarða nákvæman stað, myndavéla staðfestir hann
CRMB-RAD skelfingamælirrásin ákvarðaði nákvæman stað þeirra sem lifðu, og LSJ-C-E stangamyndavélan sá á þá gegnum sprungur sem enginn bjargunarmaður gat farið í gegnum.
Það Skelfingamælirrás (CRMB-RAD) tengir saman rás af 6, 8 eða 10 skelfingamælum og beitir sérstökum aðferðum til að rannsaka, þríhyrningsaðferð og ás-ávallarprófun á kveikjusignalum, hrópum og skjálftusignalum undir ruskinu. Þegar staðsetning var ákvarðuð var leitar- og bjargunarskýrslusjáin (LSJ-C-E) færð í gegnum nauðsynlega smala opn til að senda beinmynd af svæðinu undir grunnskífuna. Tveir tæknitæki breyttu víðum leitarsvæði í staðfestan markmiðspunkt, svo graftönn fylgdi sönnunum frekar en giskum.
Lykilupplýsing
Heildarlausnin var send til höfuðstöðva borgaralegrar verndar í Kaíró tveimur mánuðum áður en húsið í Garden City fell saman . 14. júní 2025 var hún þegar á staðnum, virkjuð og stjórnuð af liði sem hafði verið þjálfuð á henni — og fimm lifandi fólk voru bjargað þann dag .
Tæknin sem liggur að bakvið bjargunina í Kaíró
Fjórar LSJ-tæknitæki, hver um sig viðeigandi fyrir einhverja þátt af bjargunarstarfi við byggingarbrot, voru notaðar í Kaíró.
Afleitt á tveimur mánuðum, prófað í raunverulegum hrufu
Tækin sem hjálpuðu við björgun fimm manns í Garden City voru ekki fluguð inn eftir umhverfisbrotinu – þau höfðu verið afleidd, sett í gang og notkun þeirra var æft tvö mánuði áður.
Pakkinu var hannað sjálfstæðislega af Beijing LSJ Technology Development Co., Ltd. , íslenskt hátekjunámsfyrirtæki sem hefur þróað og framleitt tæki fyrir borgaralega leit- og bjargunarsveitir og eldsvoðafræði síðan árið 2013. LSJ-verkfræðingar settu kerfið í rekstur á höfuðstöðum borgaralegu eldsvoðafræði Kaíró og héldu viðhafnaðri þjálfun með eldsvoðamönnum í Kaíró. Þegar neyðsákvörðunin kom inn 14. júní reyndi deildin eigin lið með eigin tæki og kerfið var notað í öllum þremur stigum aðgerðar sem lauk með fimm lifandi bjargaðum sama daginn .

LSJ-verkfræðingar með eldsvoðamönnum borgaralegu eldsvoðafræði Kaíró á meðan tækin voru afhendir og viðhafnaðri þjálfun var haldin á eldsvoðastöðinni í Kaíró.
Frá Kaíró til stjórnsvæða: Þjóðleg útbreiðsla í Egyptalandi
Egyptaland ætlar að framlengja sömu þrjú stig getu frá Kaíró til borgaralegra eldsvoðafræðideilda um allt landið.
Samkvæmt útsetningarskýðinu munu ríkisstjórnarverkstæði fyrir borgarvarnir fá sömu uppbyggingarvörn, UWB-radar lífsgreiningu, skelfinga staðsetningu og sjónlega leitaraðferð sem notaðar voru í Garden City. Fyrir LSJ er þessi aðgerð tilraunavísan fyrir borgarleit-og bjargunarútbúnað sem þróaður var í Kína fyrir erlenda borgarvarnarmyndun — tækni sem mæld er ekki í uppflyggingum eða fullyrðingum heldur í fimm lífum sem hún hjálpaði að koma heim.

LSJ borgarleit-og bjargunarupphafspakki sem sendur var til höfuðstöðva borgarvarnanna í Kaíró, með handhafningarmótum Kína–Egypta og merki borgarvarnanna í Egyptalandi.
Byggja sömu þrístigasamstöðu-bjargunargetu
Borgarvarnir, eldsveitir og borgarleit-og bjargunarliðir geta valið sama pakka sem reyndur hefur verið í Garden City:
- Uppbyggingar ávöxtunartilkynning — HXDMR-300 ummyndunarradar og YZ-120Pro tvöfaldur ljásjávarpsskýjuskoðari
- Lífsgreining — LSJ-M UWB-radarlífsgreiningartæki og CRMB-RAD skelfinga lífsgreiningarröð
- Sjónleg staðfesting — LSJ-C-E röndulaga leitar- og bjargunarvél
Oftakrar spurningar
Hvað gerðist í Garden City, Kaíró, 14. júní 2025?
Íbúðahús hrundu saman í fjárræðisdeildinni Garden City í Kaíró, Egyptalandi. Kaíró-borgarverndin svaraði með þrjá þætti í uppbyggingarhrunssniði fyrir greiningu og björgun sem felur í sér uppbyggingarstjórnun, lífsgreiningu og markmiðaða leit.
Hversu margir lifandi voru bjargaðir úr hruninu á íbúðahúsinu í Kaíró?
Fimm lifandi voru bjargaðir á sama degi og atvikinu gerðust , 14. júní 2025.
Hverir eru þrír þættirnir í LSJ-uppbyggingarhrunsbjörgunarsniðinu?
Fyrsti þátturinn stjórnar skemmdri uppbyggingu með HXDMR-300 raddvél og YZ-120Pro tvöfaldri ljásvarpstelemetri; annar þátturinn leitar að lífsmerkjum með LSJ-M UWB raddvél til greiningar á lífi á gullnu 72 klukkustundum; þriðji þátturinn staðfestir staðsetningu lifanda með CRMB-RAD seismískri greinivél og staðfestir þá sjónlega með LSJ-C-E leitarvél.
Hver framleiddi björgunarbúnaðinn í Kaíró?
Lausnin var óháðlega þróað og framleidd af Beijing LSJ Technology Development Co., Ltd., kínverskri þjóðlegri hátekjunaryrki. Hún var send til Kaíró borgarvarnastofnunar tveimur mánuðum áður en hún hrund.
Verður björgunarkerfið notað annarsstaðar í Egyptalandi?
Já. Eftir aðgerðina í Garden City er planað að kynna lausnina um allt Egyptaland fyrir sveitarstjórnar- og borgarvarnastofnanir sem staðlað tæknilausn fyrir björgunarstarf.