Vědecká záchrana září ve starověké krajině, rozsvěcující naději mezi troskami

Místo zřícení v Garden City v Káhiře dne 14. června 2025. Velitelé civilní obrany a záchranné týmy posuzují sutiny před zahájením technických vyhledávacích operací.

Káhirská záchranná operace na pohled

Odpověď v Garden City byla jednodenní třífázovou operací – zajistit stavbu, lokalizovat přeživší a poté dosáhnout potvrzených pozic – a pět přeživších bylo zachráněno živých již v den zřícení .

Sada nástrojů LSJ pro záchrannou akci po zhroucení budovy: monitorování stabilitu konstrukce (nahoře), mikroseismický a radarový detektor života s polem senzorů (uprostřed) a hledání zvuku a obrazu tyčovým nebo krabičkovým zařízením v úzkých dutinách (dole).

Fáze 1 — Monitorování konstrukce předchází sekundárnímu zhroucení

Dříve, než jakýkoli záchranný pracovník vstoupil do zóny zhroucení, dvě zařízení LSJ neustále sledovala poškozenou konstrukci a byla nastavena tak, aby okamžitě zastavila záchrannou operaci v případě jakéhokoli pohybu.

Posádky nasadily Radar pro monitorování deformace a posunutí budov (HXDMR-300) společně s Dvojlaserový dálkoměr pohybu konstrukce (YZ-120Pro) , zaměřují je na nosné trámy, podpěrné sloupy a nosné zdi. HXDMR-300 zaznamenává deformace konstrukce s přesností lepší než 0,1 mm při aktualizačních frekvencích vyšších než 200 Hz ; YZ-120Pro bezdrátově propojuje dvě laserové hlavy do vzdálenosti až 100 metrů , takže lze současně sledovat dvě strany nestabilní budovy a zaznamenávat trojrozměrný pohyb.

V okamžiku, kdy naměřené hodnoty překročily hranici poplachu, se aktivovala zvuková i světelná výstraha a týmy se stáhly. Průběžné monitorování umožnilo udržet místo pod kontrolou a – co je zásadní – zabránilo sekundárním sesutím, která by mohla zachovat záchranné pracovníky.

Operátoři Káhirské civilní obrany používají detekční zařízení LSJ na lokalitě Garden City. Strukturální monitorování a vyhledávání přeživších probíhaly paralelně, čímž zůstala záchranná akce rychlá, aniž by byla obětována bezpečnost.

Fáze 2 — UWB radarové vyhledávání během zlatých 72 hodin

Během zlatého 72hodinového okna přežití detektor života LSJ-M na bázi radaru zaznamenal dýchání a tep skrz trosky bez fyzického kontaktu a informoval velitele o počtu zachycených osob a jejich stavu.

Trh Detektor života na bázi radaru (LSJ-M) vyzařuje ultraširokopásmové (UWB) elektromagnetické pulzy, které pronikají troskami a zaznamenávají mikro-pohyby dýchání a tepu. Pracuje ve vzdálenosti až 30 metrů bez kontaktu, bez transpondéru a bez kamery a v reálném čase poskytuje dvourozměrné souřadnice živých cílů. Dne 14. června tyto údaje umožnily velitelům zaměřit zásah a nástroje na ověřená místa, zatímco zlaté okno přežití ještě trvalo.

Fáze 3 — Seismická triangulace určí přesné místo, kamera ho potvrdí

Seismický detektor života CRMB-RAD s polem senzorů přesně určil polohu přeživších a tyčová kamera LSJ-C-E je vizuálně identifikovala prostřednictvím štěrbin, jimiž nemohl projít žádný záchranný pracovník.

Trh Seismický detektor života s polem senzorů (CRMB-RAD) je propojen s polem 6, 8 nebo 10 seismických sond a aplikuje filtraci, triangulaci a křížovou kontrolu os na signály klepání, výkřiků a vibrací pod troskami. Jakmile byla poloha určena, prošla vyhledávací a záchranná kamera typu tyč (LSJ-C-E) úzkými mezerami a začala přenášet živé video z prostoru pod deskou. Tyto dva přístroje přeměnily rozsáhlou vyhledávací oblast na potvrzený cíl, takže následná likvidace se řídila důkazy, nikoli odhadem.

Zařízení použitá při záchranné akci v Káhiře

Čtyři přístroje LSJ, každý přizpůsoben jedné fázi záchrany po strukturálním zhroucení, tvořily nasazení v Káhiře.

Dodávka po dvou měsících, otestována při skutečném sesutí

Záchranné vybavení, které pomohlo zachránit pět lidí v Garden City, nebylo do oblasti dovezeno až po katastrofě – bylo dodáno, uvedeno do provozu a personál byl natrénován již dva měsíce před tím.

Tento balíček byl nezávisle vyvinut společností Beijing LSJ Technology Development Co., Ltd. , čínská národní vysokotechnologická společnost, která od roku 2013 vyvíjí a vyrábí zařízení pro městské pátrání a záchranné operace a pro hasičské účely. Inženýři společnosti LSJ zprovoznili systém v sídle káhirského civilního obrany a provedli praktické školení s káhirskými hasiči. Když dne 14. června přišel nouzový volání, oddělení nasadilo vlastní posádky na vlastním vybavení a systém byl použit ve všech třech fázích operace, jejíž ukončením bylo pět zachráněných osob vyvedených ve stejný den .

Inženýři společnosti LSJ spolu s hasiči káhirské civilní obrany během dodání vybavení a praktického školení na káhirské hasičské stanici.

Od Káhiry po guvernoráty: národní nasazení v Egyptě

Egypt plánuje rozšířit stejnou třífázovou schopnost z Káhiry na oddělení civilní obrany v celé řadě provinciálních guvernorátů.

V rámci plánu nasazení budou provinciální oddělení civilní obrany vybavena stejnými systémy strukturálního monitoringu, detekcí života pomocí UWB radaru, seizmické lokalizace a vizuálního prohledávání, jaké byly použity v Garden City. Pro LSJ představuje tato operace ověřený referenční příklad čínského městského vybavení pro hledání a záchranné akce v zahraničních jednotkách civilní obrany – technologie, jejíž úspěch se měří ne počtem startů či deklarací, nýbrž pěti zachráněnými životy.

Balíček městského vyhledávacího a záchranného vybavení LSJ dodaný do hlavní kanceláře káhirské civilní obrany, včetně setkání o předání mezi Čínou a Egyptem a egyptského emblému civilní obrany.

Často kladené otázky

Co se stalo 14. června 2025 v Garden City v Káhiře?

V káhirské čtvrti Garden City se zhroutila bytová budova. Káhirský úřad civilní obrany nasadil třífázové řešení pro detekci a záchranu při zřícení konstrukcí, které zahrnuje monitorování stavby, detekci života a cílené vyhledávání.

Kolik přeživších bylo zachráněno při zřícení budovy v Káhiře?

Pět přeživších bylo úspěšně zachráněno v den nehody , 14. června 2025.

Jaké jsou tři fáze LSJ řešení pro záchranu při zřícení konstrukcí?

Fáze 1 sleduje poškozenou konstrukci pomocí radaru HXDMR-300 a dvojúhelníkového laserového dálkoměru YZ-120Pro; fáze 2 hledá známky života pomocí UWB radarového detektoru života LSJ-M během zlatých 72 hodin; fáze 3 lokalizuje přeživší pomocí seizmického detektoru CRMB-RAD a vizuálně je potvrzuje vyhledávací kamerou LSJ-C-E.

Kdo vyrobil záchranné vybavení pro operaci v Káhiře?

Řešení bylo nezávisle vyvinuto a vyrobeno společností Beijing LSJ Technology Development Co., Ltd., čínskou národní vysokotechnologickou firmou. Bylo dodáno do hlavní kanceláře civilní obrany Káhiry dva měsíce před kolapsu.

Bude záchranný systém použit i jinde v Egyptě?

Ano. Po operaci v Garden City je plánováno nasazení tohoto řešení ve všech provinciálních odděleních civilní obrany Egypta jako standardní technologická kapacita pro záchranné operace.