何か問題がありますか？
お気軽にお問い合わせください。お客様のお手伝いをさせていただきます！
UWB方式障害物透過生存者探知（最大35 m）。2次元／3次元位置情報出力対応。IP67保護等級
基本能力
携帯型超広帯域レーダー生命探知機：三脚または障壁に設置可能な密閉型レーダーヘッド、無線表示端末、および外部の救助チーム向け2次元または3次元の標的座標
このレーダーは、65cmを超える厚さの壁を透過した後でも、最大35m先の静止中および移動中の人間の生命反応（呼吸や微小動き）を検出します。起動時間は10秒とされており、現場での進入作戦の検討中にすでにスキャンが開始されます。
アンテナは、中心線から左右各60°（合計120°）以上の円錐形の視野をカバーします。操作者は、4種類の環境モードと3段階の感度レベルを選択して、アンテナ前方の状況に応じた処理を設定し、スキャン時間を45秒、60秒、90秒、120秒のいずれか、または連続スキャン（ホールド）に設定できます。
検出ごとに警告灯ではなく位置情報が得られるため、端末上では2次元平面図または3次元空間ビューにターゲットをプロットし、各ターゲットの座標を一覧表示、移動軌跡をトレース、さらに呼吸および動きの信号も可視化することで、救助チームが優先的に救助すべき対象を判断できるようになります。
レーダー本体は密閉構造で、補強リブ付きの筐体に左右にハンドル、底部に三脚マウントが備わっており、1人での携行、壁面への平置き、または三脚への固定が可能です。防塵・防水性能はIP67相当で、動作温度範囲は−20℃～＋60℃、保管温度範囲は−40℃～＋70℃です
このシステムは、レーダーヘッド、ディスプレイ端末、三脚、充電器、および2個の着脱式リチウムイオン充電池を収めた輸送用ケースで出荷されます。各バッテリーは連続10時間の動作を保証しており、現場での充電ではなく、予備として携行します。
レーダーとディスプレイ端末は、開放環境下で100～150メートルの無線通信距離を確保しています。レーダーヘッドは遮へい壁に設置したまま、オペレーターはそれより後方、壁から離れた安全な位置、および直近の崩落危険区域の外からターゲットを確認できます。
ご使用現場で想定される障害物の種類（コンクリート、レンガ、瓦礫、土壌、木材など）をお知らせください。そのうえで、検出可能距離、端末の設定内容、数量別価格、納期についてご案内いたします。
アプリケーション
都市部の捜索救助チーム、消防機関、坑内救難隊が、倒壊または閉鎖された構造物に人を投入する前に、どこから進入し、どこを切断し、どこで聴診すべきかを判断するために、このレーダーを活用しています。
センサヘッドを壁や床スラブに密着させ、セクターごとにスキャンすることで、その向こう側に生存者がいるかどうか、およびその位置を確認できます。低水分コンクリート、瓦礫、土壌、木材を透過して検出可能ですが、検出経路に金属があると、結果が信頼できなくなる場合があります。
立ち入り不可の部屋、密閉された容器、地下空間、ブロック壁の背面にある空洞などは、外部から評価できます。アンテナ面は水平に保ち、地面が許す場合は三脚を使って障壁にできるだけ近づけて保持します。
単一ターゲットおよび複数ターゲットモードでは、検出された各対象について個別の状態が表示されるため、一つの空洞内に複数の人物がいる状況においても、チームは誰が動き、誰が静止しているか、また各人物の位置を平面図上でどこに特定できるかを順位付けできます。
運用シナリオ
以下に示すシナリオは、本システムの活用方法の一例です。これは、実際の顧客事例に基づく公式なケーススタディではありません。
状況
作業場の屋根が崩落しました。その中で一つの部屋はまだ無傷ですが、ドアは瓦礫で塞がれており、廊下も不安定です。行方不明の作業員がその部屋の中にいるかどうかは誰にも分からず、新たな出入口を切り開くには時間がかかり、すでに揺れている構造物に対して騒音を発生させることになります。
活用可能性
作業員は、レーダーのアンテナヘッドを三脚に載せ、そのまま残っているブロック壁に向かって設置し、アンテナ面を壁面と水平かつ直角になるよう調整したうえで、「壁透過モード」を選択し、90秒間のスキャンを行います。ターミナルは数メートル離れた場所から読み取り、オペレーターは3D表示画面上に標的が映し出されるかどうか、その標的が動いているか静止しているか、また画面内のどの位置に表示されるかを確認します。部屋の壁を再確認したあとで再度スキャンを行うと、構造物への進入前に2回目の測定結果を得られます。
意思決定支援
陽性の検出結果は、切断開口部の位置や医療チームの待機配置を判断する際の参考になりますが、陰性の結果＝標的不在を意味するものではありません。測定結果は、壁の厚さや湿気、経路中の金属、壁背面の空間の大きさ、およびオペレーターの訓練度に影響を受けます。また、このレーダーは生命反応のみを検知するものであり、捜索犬や既存の隙間から挿入するカメラ、あるいは進入許可といった代替手段にはなりません。
なぜLSJと連携するのか
以下の資料に掲載されている生産設備、適合証明書類、および国際展示会の情報をご確認ください。発注前に、対象製品の認証状況および現在の製造能力についてサプライヤーへ必ずご確認ください。
提供された企業資料には、16年にわたる製造実績および組立・試験活動に関する記述があります。見積もり依頼時に、対象となる製品ライン、現在の製造能力、および納期を必ずご確認ください。
入札や輸入審査で使用する前に、最新の製品固有の資料を請求し、その適用範囲を確認してください。
業界見本市の写真や、海外パートナーおよび緊急対応専門家との対面での意見交換の様子をご覧ください。
壁面スキャン、モード切替、および2D／3D表示の操作手順についてご案内ください
操作動画
このモデル向けの操作動画はまだ公開されていません。サプライヤーに、実際の壁を使って確認できるライブデモを依頼してください：センサーの高さを障害物（壁）の高さと合わせ、透過壁モードでスキャンし、その後、壁の向こう側に人が立った状態で同様にスキャンして、画面上の検出位置を確認します。
技術仕様
以下に記載しているのは、メーカーの製品ページに掲載された数値のみです。「要確認」と標記された項目は、同ページには記載がなく、調達前に書面による確認が必要です。
| 仕様 | 公称仕様 |
|---|---|
| レーダーおよび検出性能 | |
| レーダー構成 | 超広帯域パルスレーダー |
| 検出距離 | 障害物を透過した状態での、静止・移動する人間の生命反応検出距離：最大35メートル |
| 障害物透過性能 | 低水分・非金属のコンクリート、土壌、岩、木材など、厚さ65センチメートル以上 |
| 検出角度 | ≥ 120°（円錐形視野角：±60°） |
| 横方向精度 | ≤ 10 cm |
| 目標生産能力 | 2次元および3次元の位置決め；対象ごとの座標；軌道；呼吸および動きの信号；単一対象モードおよび複数対象モード |
| 明記された検出精度 | メーカー公表値で90％以上（設置場所による） |
| 動作モードおよび制御 | |
| 環境モード | 空気中、壁透過、瓦礫、木材 |
| 感度レベル | 高・中・低 |
| スキャン時間 | 45秒、60秒、90秒、120秒、または連続保持 |
| 対象の状態 | 端末で選択可能な静止対象および移動対象 |
| 起動時間 | メーカー公表値で10秒 |
| 端末、接続、電源 | |
| ワイヤレス接続 | 開放環境下におけるレーダーと表示端末間の距離：100～150メートル |
| ディスプレイ端末 | システムに同梱；画面サイズ、解像度、バッテリー仕様は非公開（要確認） |
| バッテリー | 取り外し可能な充電式リチウム電池（電池1本あたり連続使用時間約10時間）、電池2本付属 |
| 電池の電圧、化学組成および充電時間 | 要確認——資料に記載なし |
| 無線周波数帯域および出力電力 | 未確認——資料に記載なし。ご使用地域向けの無線機器認証データを別途お問い合わせください |
| 筐体、使用環境および適合規格 | |
| 侵入防止 | IP67 |
| 動作温度 | −20℃～＋60℃ |
| 保管温度 | −40 ℃～＋70 ℃ |
| 適用規格 | 消防・救助用レーダー型生命探知器（XF 3010-2020）に準拠 |
| 寸法 と 重さ | 要確認——資料に記載なし |
| 保証 | 未確認——見積もりと併せて書面による取引条件をお問い合わせください |
よくあるご質問
救助サービス調達チームから最も多く寄せられる質問への回答です。技術的・商業的な条件は、すべて書面でサプライヤーと確認してください。
これは、信号が厚さ65 cmを超える障害物を透過した後に、静止中および移動中の人体の生命反応を検出できるとメーカーが明記している距離です。実際の検出距離は、壁材の種類や含水率、障害物背面の空間サイズ、および信号経路内に存在するその他の物体によって左右されます。なお、メーカー製品の設定画面には最大50メートルまでの検出距離選択肢が表示されますが、公表仕様書には35メートルと記載されています。本ページでは、公表値である35メートルを採用しています。ご使用の障害物タイプおよび設置構成に適用される正確な数値については、メーカーへ直接お問い合わせください。
製品ページのタイトルは「壁貫通イメージングシステム」であり、TWR-III の製品一覧に掲載されています。一方、説明文およびすべての図のキャプションでは、本機器を「LSJ HX-RI」と表記しています。 LSJ HX-RI 商用モデルの正式名称を書面でご確認ください。これにより、見積書、取扱説明書、およびXF 3010-2020 証明書のすべてが同一製品・同一構成を指すようになります。
水分量が少なく金属でない材質（コンクリート、土、岩、木材）を透過して検出できます。ただし、水を含んだコンクリート、鉄筋メッシュ、金属製クラッド、アルミ箔付き断熱材、鋼製ドアなどは信号を吸収または反射するため、検出結果が信頼できなくなります。仕様を確定する前に、実際の壁面でのデモンストレーションをご依頼ください。
はい。このシステムは、静止中および移動中の標的を検出し、呼吸および動きの信号を表示します。そのため、意識を失っているが呼吸している生存者も検出可能です。標的の状態は選択可能で、静止した標的については、複数回のスキャンウィンドウにわたって継続的に監視し、その上で評価されます。
位置座標を提供します。検出結果は、2次元平面図または3次元空間ビュー上にプロットされ、各標的ごとに座標および移動軌跡が表示されます。横方向の測定精度は±10 cm以内とされています。深度方向の精度については公表されていません。切断位置をどれだけ正確に決定できるかを左右するため、供給元に書面にて確認してください。
はい。単一標的モードおよび複数標的モードの両方が用意されており、それぞれの検出結果は個別にリスト表示され、それぞれ独自の状態および位置情報が付与されます。複数人がいる部屋では、単に検出人数の合計値に頼るのではなく、リストと3次元ビューを併せて確認してください。
起動には10秒かかります。その後、オペレーターは環境モード（空気中、壁貫通、瓦礫、木材）および感度、対象物の状態、スキャン時間（45秒、60秒、90秒、120秒、または連続測定）を選択します。レーダー・ヘッドは、障壁に水平かつ近接した状態で保持します。地面の状況が許す場合は三脚を使用してください。ターミナルは、開放空間で100～150メートル離れた場所から読み取れます。
取り外し可能な充電式リチウム電池1本あたりの公称使用時間は10時間です。本機には2本の電池が付属しており、現場でのホットスワップにより、フルシフトの運用が可能です。本機はIP67相当であり、動作温度範囲は−20℃～＋60℃、保存温度範囲は−40℃～＋70℃です。電池の化学組成、電圧、充電時間については公表されていません。予備電池を発注される際は、事前にこれらの仕様をお問い合わせください。
いいえ。このレーダーは、障害物の向こう側に人が生存しているかどうか、およびそのおおよその位置を、侵入することなく確認するという、ひとつの問いに応えるものです。既存の隙間からカメラを差し入れれば、状況の確認と被災者との接触が可能になります。また、障害物が金属製で厚い場合や水浸しの場合は、捜索犬や音響センサーが依然として有効です。レーダーは、捜索手順の一部として計画し、手順全体を代替するものとしては考えないでください。
サプライヤーのサポート
壁の種類、厚さ、湿潤状態、および検出が必要な距離をお知らせください。サプライヤーは、入札用機器の仕様を確定する前に、現実的な検出性能を確認できます。
仕様書、XF 3010-2020適合証明書、ご使用市場向けの無線機器認証データ、数量別価格表、および評価用のデモ機の提供を依頼してください。
結果の品質を左右する主な要因は、モード選択およびターゲット読み取りに関するオペレーターへの訓練です。初回納入時に必ずこの訓練を依頼してください。また、バッテリー、三脚、端子部品の予備品、保証条項、およびご地域における保証期間外修理の対応体制についても、併せて確認してください。
Copyright © Beijing LSJ Technology Development Co., Ltd. All Rights Reserved - プライバシーポリシー
EN
