LSJ Technology | Produktvorstellung | September 2026

LSJ TIG10: Eine tragbare Gasdetektions-Wärmebildkamera für Brandstellen und industrielle Lecks

Abbildung 1. Der LSJ TIG10 war an einer Einsatzstelle mit offener Flamme im Einsatz. Die Kamera erfasst Wärme und Gase aus der Ferne – eine Berührung mit der Quelle ist nicht erforderlich.

Thermische Bildgebung und Leckortung von Gasen in einem tragbaren Gerät

Der TIG10 kombiniert eine Wärmebildkamera mit optischer Gasdetektion in einem einzigen handgehaltenen Gerät, sodass Einsatzkräfte bei Betreten einer Brandstelle oder eines mutmaßlichen Leckorts nur ein Instrument statt zwei mit sich führen.

Auf der Basis von Langwellen-Infrarot-Detektion visualisiert die Kamera Gasbewegungen, die herkömmliche Kameras nicht darstellen können – darunter methan, Schwefelhexafluorid, Stickstoffdioxid und Schwefeltrioxid . Die Gaswolke, ihre Quelle und ihr Verlauf erscheinen in Echtzeit auf dem Bildschirm und reduzieren die Suche von einem gesamten Anlagenbereich auf das konkrete Ventil, die Flanschverbindung oder die Rohrleitung.

Da die Untersuchung berührungslos erfolgt, halten sich die Bediener von unter Druck stehenden Armaturen, toxischen Gaswolken und instabilen Konstruktionen fern. Die optische Gasdetektion wird bereits zur Unterstützung der Überwachung von ungewollten Emissionen im Rahmen der Öl- und Gasvorschriften eingesetzt; die US-Umweltschutzbehörde EPA beschreibt die zugrundeliegenden Anforderungen an die Leckortung in ihren luftreinhaltevorschriften für Öl und Erdgas .

Abbildung 2. Verbindungen, die das TIG10 auf dem Bildschirm darstellen kann, darunter Methan (CH₄), Schwefelhexafluorid (SF₆), Schwefeldioxid (SO₂) und Ammoniak (NH₃). Die sichtbaren Ergebnisse variieren je nach Gas, Hintergrundkontrast und Betriebsbedingungen.

Ein 640×512-Sensor zur Erfassung rauchgefüllter Szenen

Im Kern des TIG10 befindet sich ein 640×512-hochsensitiver Infrarotdetektor, der 4,3-mal so viele thermische Pixel wie ein üblicher 320×240-Sensor erfasst (327.680 gegenüber 76.800 Pixeln).

Die Auflösung bewährt sich beim ersten Einsatz. Rettungskräfte, die Brandstelle und eine kleine Leckstelle bleiben auch bei Rauch, Dampf oder schlechten Lichtverhältnissen unterscheidbar – Bedingungen, unter denen ein Bild mit geringerer Auflösung verwischt würde. Eine Live-Temperaturanzeige unterstützt Messungen an festen Punkten und ermöglicht es den Einsatzteams, einen Hotspot gezielt zu verfolgen, statt dessen Position nur zu schätzen.

Abbildung 3. Der 640×512-Aufnahmepfad des TIG10 (rechts) im Vergleich zu einem Standardbild mit 320×240 (links) in derselben Brand-Szene – 4,3-mal so viele thermische Pixel bei identischem Sichtfeld.

Abbildung 4. Das TIG10-Display während eines festen thermischen Scans mit Live-Temperaturanzeige über dem Wärmebild.

−20 °C bis 1200 °C mit automatischem Bereichsumschalten

Das TIG10 misst im Bereich von −20 °C bis 1200 °C und schaltet die Messbereiche automatisch um , sodass ein einziges Gerät kalte Leckortungen sowie voll ausgetragene Brände abdeckt, ohne dass eine manuelle Neukalibrierung erforderlich ist.

Der Bildschirm zeigt gleichzeitig die Höchst-, Mindest- und Mittelpunktstemperatur an. Inspektoren verwenden dasselbe Gerät sowohl zur Unterstützung bei der Brandbekämpfung als auch für Geräteprüfungen und die brandursachliche Untersuchung nach einem Vorfall – vom kalten Ventil bis zur heißen Oberfläche, ohne das Messgerät wechseln zu müssen.

IP67-Dichtung und Bedienelemente für Handschuhe

Ein IP67-zertifiziertes Gehäuse, kompaktes Gehäuse und übergroße Tasten ermöglichen den Betrieb des TIG10 unter Wasser, bei Staub und Hitze, während der Bediener strukturelle Feuerwehrhandschuhe trägt.

Der nanobeschichtete Bildschirm bleibt bei hoher Luftfeuchtigkeit und hoher Umgebungstemperatur gut lesbar. Ein Laserpointer markiert genau das gerade besprochene Ziel, und ein elektronischer Kompass bewahrt die Orientierung, wenn Rauch die visuellen Bezugspunkte entfernt. Der ergonomische Griff und das vereinfachte Tastenlayout lenken die Aufmerksamkeit auf die Szene statt auf das Gerät.

Abbildung 5. Zusammenfassung der Einsatzfähigkeiten: Rauchdurchdringung, Suche nach eingeschlossenen Opfern, Messbereich von −20 °C bis 1200 °C, IP67-Schutzart, Hitzebeständigkeit und hohe thermische Empfindlichkeit.

Einsatzorte des TIG10

Feuerwehren, Öl- und Gashersteller, Chemieanlagen, Inspektionsteams für Versorgungs- und Infrastruktureinrichtungen sowie Brandermittlungseinheiten nutzen den TIG10 überall dort, wo Wärme- und Gasrisiken gemeinsam auftreten.

• ✓Feuerwehren und Einsatzteams — Durchsuchung von Rauch, Lokalisierung verdeckter Brandquellen und Überwachung von Restbränden.
• ✓Öl- und Gasförderung — flüchtige Methan- und SF₆-Lecks entlang von Rohrleitungen, Ventilen, Flanschen und Tanks visualisieren.
• ✓Chemieanlagen — die Ausbreitung gefährlicher Gase verfolgen, ohne sich der Quelle zu nähern.
• ✓Prüfung von Versorgungsunternehmen und Infrastruktur — überhitzte Geräte und Gehäuse vor einem Ausfall untersuchen.
• ✓Brandursachenermittlungsstellen — festgelegte Temperaturdaten als Beweismittel für Ursachen- und Herkunftsanalysen aufzeichnen.