LSJ HW-W01 Misuratore Meteorologico Portatile

Capacità Principali

Misurazione di vento, temperatura e pressione nel punto in cui si trova l'equipaggio

Dodici rilevazioni meteorologiche in un’unità portatile da 108 g con schermo LCD a colori da 1,8 pollici, anemometro a elica con portata da 0,3 a 60 m/s e corpo ermetico IP67: così il comandante dell’intervento legge le condizioni microclimatiche direttamente sul fronte del fuoco, anziché fare affidamento su previsioni provenienti da una stazione distante chilometri.

LSJ HW-W01 handheld weather meter with the flip cover open, exposing the top-mounted anemometer impeller

CAPACITÀ 01

Dodici rilevazioni su un unico schermo da 1,8 pollici

Velocità del vento, direzione del vento, temperatura dell’aria, umidità, pressione barometrica, azimut bussola, punto di rugiada, temperatura del bulbo bagnato, sensazione di freddo, stress termico, altitudine di densità e altitudine sono tutti forniti da un singolo strumento che li acquisisce e visualizza contemporaneamente. I valori massimi e minimi, la velocità media del vento e i log delle misurazioni sono memorizzati a bordo; il Bluetooth integrato trasferisce i dati a uno smartphone o a un report.

Dodici parametri da un’unica unità portatile
Valori massimi/minimi, velocità media del vento e log memorizzati a bordo
Trasferimento Bluetooth per la redazione dei report sull’intervento

CAPACITÀ 02

Vento sul fronte del fuoco: da 0,3 a 60 m/s con precisione ±3 %, con indicazione della direzione tramite bussola

La velocità del vento varia da 0,3 a 60 m/s con un’accuratezza di ±3%: dall’aria calma della foresta alle raffiche di tempesta. Una bussola elettronica indica la direzione del vento come azimut da 0 a 360°, quindi una variazione viene letta come un rilevamento piuttosto che stimata per sensazione; è disponibile una veletta esterna per il vento quando l’anemometro viene utilizzato come stazione fissa.

intervallo da 0,3 a 60 m/s con accuratezza ±3%
bussola elettronica da 0 a 360° per la direzione del vento
Veletta esterna opzionale per osservazioni fisse

Manufacturer graphic of the HW-W01 with IP67 and 0.3–60 m/s call-outs, a screen showing wind speed, wind direction, temperature, humidity, pressure and compass values, and RoHS, ISO, ECM, CE and SGS marks as printed on LSJ product material

HW-W01 against a storm sky, with an enlarged view of its colour screen showing wind speed, temperature, humidity, air pressure, wind chill and dew point

CAPABILITY 03

Rilevamenti ambientali e gli indici derivati da essi

La temperatura dell’aria va da −40 a +75 °C (±0,3 °C, risoluzione di 0,1 °C), l’umidità relativa da 0 a 95 %RH (±2 %RH) e la pressione da 300 a 1100 hPa (±0,5 hPa), per monitorare le tendenze delle tempeste. Da questi dati l’anemometro calcola punto di rugiada, bulbo umido, wind chill, stress termico, altitudine di densità e altitudine: valori decisivi per valutare l’esposizione dell’equipaggio e l’intensità probabile di un incendio.

−40 a +75 °C, 0–95 %RH, 300–1100 hPa
Punto di rugiada e bulbo umido per valutare il comportamento degli incendi
Raffreddamento del vento, stress termico e altitudine di densità per i limiti dell’equipaggio e dell’aeromobile

CAPABILITY 04

Un corpo IP67 che continua a funzionare sotto la pioggia, nel fango e nella polvere

L’involucro è sigillato secondo lo standard IP67 — ermetico alla polvere e protetto dall’immersione in acqua — ed è certificato per funzionare da −20 °C a +60 °C. Quando viene superata una soglia di temperatura impostata dall’utente, lo strumento emette un allarme di sovratemperatura tramite vibrazione e lampeggio dello schermo, in modo che l’avviso raggiunga l’operatore anche con i guanti indossati, in presenza di rumore o fumo.

Involucro sigillato IP67, ermetico alla polvere e impermeabile
Intervallo di funzionamento da −20 °C a +60 °C
Allarme di sovratemperatura con vibrazione e lampeggio dello schermo

Rear of the HW-W01 showing the sealed housing, structural fasteners and protected sensor cavity

Front of the HW-W01 closed into its pocket-sized body with the flip cover shut over the impeller

CAPABILITY 05

108 g, 122 mm e autonomia completa su una singola carica

Con un peso di 108 g (±10 g) e dimensioni di 122 × 45 × 25 mm (±1 mm), lo strumento entra comodamente in una tasca di un giubbotto antincendio; il coperchio ribaltabile sigilla l’elica tra una misurazione e l’altra. Una batteria ricaricabile agli ioni di litio polimerica da 3,7 V garantisce ≥8 ore di funzionamento continuo tramite connessione USB-C; lo spegnimento automatico è regolabile da 1 a 60 minuti.

108 g e 122 mm — trasportabile in tasca
autonomia continua ≥8 h, ricarica USB-C
spegnimento automatico regolabile da 1 a 60 minuti

CAPACITÀ 06

Ispezione manuale o punto fisso di osservazione con il kit per campo

La dotazione standard comprende l’anemometro, l’adattatore, il manuale d’istruzioni e la scatola di imballaggio. Per un posto di comando o un campo antincendio, LSJ fornisce un kit per campo che aggiunge una veletta esterna per il vento principale, un treppiede e una valigetta portatile, trasformando lo stesso anemometro in un sistema di osservazione stazionario. Indicare la modalità di impiego al momento dell’ordine: il kit viene configurato di conseguenza.

Dotazione standard: anemometro, adattatore, manuale e scatola
Kit per campo: veletta esterna per il vento, treppiede e valigetta portatile
Ispezione manuale o osservazione fissa da un singolo anemometro

HW-W01 field kit laid out with the numbered parts: packaging box, charger set, weather meter main unit, main wind vane and tripod

Stai equipaggiando le squadre per la prossima stagione antincendio?

Comunicaci la modalità di impiego — ispezione manuale o punto fisso di osservazione — il numero di unità richieste e il mercato di destinazione per il pacchetto di certificati CE/RoHS, e ti confermeremo la configurazione e i tempi di consegna.

Applicazioni

Dove un anemometro manuale modifica una decisione

Specificato per interventi antincendio in aree boschive, risposta alle inondazioni, ricerca e soccorso in montagna e impiego in condizioni climatiche fredde — ovunque una decisione sul campo dipenda da vento, temperatura o pressione nel punto esatto di rilevamento. Lo strumento misura le condizioni nel punto in cui si trova l’operatore; non fornisce previsioni né modella il comportamento degli incendi.

Wind-driven fire running through a conifer stand under heavy smoke

Lotta agli incendi boschivi e nelle aree naturali

I cambiamenti di direzione del vento possono invertire le linee di fuoco in pochi secondi, mentre temperatura e umidità determinano la velocità di avanzamento del fronte. Una lettura compresa tra 0,3 e 60 m/s con indicazione della direzione tramite bussola, unita a temperatura, umidità e temperatura del bulbo bagnato, supporta la pianificazione delle linee di contenimento e il monitoraggio del rischio di riaccensione.

Rescue boat and crew working through flooded streets

Alluvioni e soccorso in ambiente acquatico

Le operazioni in barca e gli interventi durante tempeste devono far fronte a raffiche improvvise e rapide variazioni di pressione. Il corpo sigillato IP67 registra le tendenze di vento, pressione e umidità anche sotto la pioggia e negli spruzzi, senza richiedere che un membro dell’equipaggio lasci l’imbarcazione per leggere uno strumento a terra.

Snow-covered mountain ridge under a clear sky

Ricerca e soccorso in montagna e zone selvagge

L’alta quota comporta un effetto di raffreddamento dovuto al vento, effetti legati all’altitudine di densità e una rapida disorientamento. Altitudine, altitudine di densità, raffreddamento dovuto al vento e azimut della bussola provengono da un’unica unità da 108 g che può essere trasportata in ogni ascensione, anziché essere suddivisa tra vari elementi dello zaino.

Scenario operativo

Cambiamento del vento sul fronte dell’incendio: una dimostrazione pratica

Lo scenario riportato di seguito illustra come il misuratore possa essere utilizzato sul fronte dell’incendio. Non si tratta di uno studio di caso documentato relativo a un cliente.

Fire burning through a conifer stand under heavy smoke, the conditions in which a wind reversal is most costly

Esempio: Squadra impegnata nel contenimento di una linea di interruzione quando il vento cambia direzione

Situazione

Una squadra a terra sta contenendo una linea di interruzione su un pendio. Le previsioni distrettuali indicano vento debole, ma pendenza, combustibile e riscaldamento pomeridiano possono generare un’inversione locale non registrata da alcuna stazione meteorologica regionale. Il caposquadra ha bisogno dei dati sul vento in corrispondenza della linea di interruzione, non presso la stazione meteorologica più vicina.

Utilizzo potenziale

Il responsabile effettua una rilevazione con l’elica rivolta verso il vento — velocità, azimut bussola, temperatura e umidità — e legge il bulbo bagnato e lo stress termico dallo stesso schermo. Le rilevazioni vengono ripetute a intervalli fissi e registrate a bordo, in modo che la tendenza sia visibile anziché affidata alla memoria. Lo strumento riporta le condizioni nel punto in cui si trova l’operatore: non fornisce previsioni, non modella il comportamento dell’incendio e non sostituisce un meteorologo operativo.

SUPPORTO ALLE DECISIONI

Tale tendenza può indicare se l’equipaggio deve mantenere la posizione, allargare la linea di contenimento o ritirarsi, e per quanto tempo un ciclo di lavoro risulti sostenibile sotto il carico termico misurato, nel rispetto delle procedure del responsabile dell’intervento. I risultati dipendono dalla disciplina nelle rilevazioni, dal terreno, dallo stato del combustibile e dai punti di attivazione specifici dell’equipaggio.

Perché collaborare con LSJ

Capacità produttiva
Progettato intorno alle esigenze di approvvigionamento

Esplora gli impianti produttivi, i documenti di conformità e le fiere internazionali presentati nei materiali sottostanti. Conferma le certificazioni specifiche per prodotto e le attuali capacità produttive con il fornitore prima di effettuare un ordine.

16anni Produzione
esperienza

4tipi di documento CE · ISO · MSDS · RoHS
mostrati nell’immagine fornita

Globale Fiera commerciale internazionale
coinvolgimento

Supplied collage of LSJ manufacturing, assembly, and testing areas

01 · PRODUZIONE

Capacità di assemblaggio e collaudo

I materiali aziendali forniti descrivono 16 anni di esperienza produttiva, nonché attività di assemblaggio e collaudo. Conferma la linea di prodotti applicabile, le capacità attuali e i tempi di consegna al momento della richiesta di un preventivo.

Supplied collage of CE, ISO, MSDS, and RoHS-related documents

02 · CERTIFICATO

Documentazione per la due diligence

Richiedere i documenti attuali specifici per il prodotto e verificarne l’ambito di applicazione prima dell’utilizzo in una gara d’appalto o in una revisione delle importazioni.

CE ISO Scheda di sicurezza RoHS

LSJ team and visitors at international trade exhibitions

03 · GLOBALE

Discussioni sui prodotti durante eventi globali

Esplorare immagini di fiere del settore e discussioni di persona con partner internazionali e professionisti della risposta alle emergenze.

Fare clic su un’immagine per visualizzarla ingrandita · Richiedere una visita in sede o la verifica dei documenti

Richiedere una dimostrazione operativa

Richiedere la spiegazione passo passo dei parametri, la configurazione delle soglie di allarme e la dimostrazione del trasferimento Bluetooth dei dati registrati

Video operativo

Vedere HW-W01 Effettuare una rilevazione e attivare l’allarme

Richiedere una dimostrazione della tastiera, delle pagine di visualizzazione sullo schermo a colori da 1,8 pollici, della configurazione della soglia di sovratemperatura e dell’allarme con vibrazione più lampeggio, nonché del trasferimento di una lettura registrata tramite Bluetooth.

Le misurazioni vengono effettuate orientando la girante verso il vento; non è richiesta alcuna procedura di configurazione.
Le soglie di allarme vengono impostate dall’operatore e segnalate mediante vibrazione e lampeggio dello schermo.
I dati registrati, i valori massimi e minimi e la velocità media del vento rimangono memorizzati sull’unità fino al loro trasferimento.

Specifiche tecniche

Scheda tecnica HW-W01

I valori riportati di seguito sono tratti dalla pagina pubblicata dal produttore per questo modello. Gli elementi contrassegnati come «da confermare» non sono specificati nel materiale originale e devono essere ottenuti per iscritto prima dell’acquisto.

Parametro	Specifiche dichiarate
Marca	LSJ — Beijing LSJ Technology Development Co., Ltd.
Modello	LSJ HW-W01
Tipo di prodotto	Anemometro portatile multifunzione (12 in 1)
Parametri misurati	Velocità del vento, direzione del vento, temperatura dell’aria, umidità relativa, pressione barometrica, azimut bussola, punto di rugiada, bulbo umido, sensazione di freddo, stress termico, altitudine di densità e altitudine
Intervallo di velocità del vento	0,3–60 m/s, accuratezza ±3%
Risoluzione della velocità del vento	Da confermare — non specificato nel materiale di riferimento
Direzione del flusso d'aria	Bussola elettronica che misura l’angolo azimutale e la direzione, 0–360°; veletta esterna opzionale per installazione fissa
Precisione della bussola	Da confermare — la fonte indica la gamma 0–360° ma non specifica un valore di precisione
Temperatura dell'Aria	−40 a +75 °C; risoluzione 0,1 °C; precisione ±0,3 °C
Umidità relativa	0–95 %UR; precisione ±2 %UR (risoluzione non specificata)
Pressione barometrica	300–1100 hPa; precisione ±0,5 hPa (risoluzione non specificata)
Indici derivati	Punto di rugiada, bulbo umido, sensazione di freddo per il vento, stress termico, altitudine di densità e altitudine
Intervallo di altitudine	Da confermare — vengono riportati quota e quota di densità, ma non è indicata alcuna gamma
Visualizzazione	lCD a colori da 1,8 pollici
Modalità di Allarme	Allarme soglia di sovratemperatura impostabile dall’utente, attivato tramite vibrazione e lampeggio dello schermo
Memoria dati	Valori massimi e minimi, velocità media del vento e registrazioni di misurazione integrate
Capacità del registro	Da confermare — la fonte indica un archivio integrato, ma non specifica il numero di registrazioni né l'intervallo
Batteria	batteria ricaricabile agli ioni di litio polimerica da 3,7 V; autonomia operativa continua ≥8 ore
Ricarica	Interfaccia Type-C con indicatore di carica
Spegnimento automatico	Regolabile da 1 a 60 minuti
Peso	108 g (±10 g)
Dimensioni	122 × 45 × 25 mm (±1 mm)
Grado di protezione	IP67 — ermetico alla polvere e protetto contro l’immersione in acqua
Temperatura di funzionamento	−20 °C a +60 °C
Temperatura di stoccaggio	da −30 °C a +60 °C
Senza fili	Bluetooth integrato
Interruttore di alimentazione	Accensione con tocco leggero; spegnimento con pressione prolungata
Fornitura standard	Anemometro HW-W01, adattatore, manuale di istruzioni e scatola di imballaggio
Kit per campo opzionale	Vetta anemometrica esterna, treppiede e valigetta di trasporto, forniti come kit completo per impiego sul campo
Documentazione per la conformità	Il materiale prodotto dal costruttore riporta i marchi CE e RoHS, nonché i marchi di qualità ISO, SGS ed ECM — richiedere il pacchetto di certificati che menziona questo modello per il mercato di destinazione
Norma di riferimento	Da confermare — richiedere lo standard nazionale o di gara applicabile e i relativi rapporti di prova
Produttore	Beijing LSJ Technology Development Co., Ltd. — ricerca e sviluppo interni e produzione propria; l’azienda dichiara che i suoi strumenti sono utilizzati da organizzazioni di intervento in emergenza e di soccorso

Domande frequenti

Selezione, utilizzo e documentazione

Risposte alle domande provenienti dai servizi antincendio, dalle squadre di soccorso, dalle unità di difesa civile e dagli uffici acquisti. Confermare tutti i termini commerciali e tecnici con il fornitore.

Cosa misura l'HW-W01?

Dodici parametri: velocità del vento, direzione del vento, temperatura dell'aria, umidità relativa, pressione barometrica, azimut bussola, punto di rugiada, bulbo umido, raffreddamento da vento, stress termico, altitudine di densità e altitudine. I primi sei vengono misurati direttamente; gli altri sono calcolati a partire da tali dati ed esposti sullo stesso schermo a colori da 1,8 pollici.

Quali sono la gamma di misurazione del vento e la sua accuratezza?

La velocità del vento va da 0,3 a 60 m/s con un’accuratezza di ±3%, dal vento calmo dell’aria forestale alle raffiche di tempesta. La direzione del vento viene rilevata tramite una bussola elettronica come azimut da 0 a 360°; il materiale fornito non specifica alcun valore di accuratezza per la bussola, pertanto richiederlo per iscritto qualora la vostra procedura ne dipenda.

È sufficientemente impermeabile per pioggia, spruzzi e lavaggi?

Sì — la custodia è classificata IP67, ovvero ermetica alla polvere e protetta contro l’immersione in acqua, e il misuratore è progettato per funzionare da −20 °C a +60 °C. Il coperchio ribaltabile sigilla la girante tra una lettura e l’altra. Si noti che tale classificazione si riferisce esclusivamente al misuratore; per il treppiede opzionale o per l’anemometro non è indicata alcuna classe IP.

Quanto dura la batteria e come viene ricaricata?

Una batteria ricaricabile agli ioni di litio polimerica da 3,7 V garantisce ≥8 ore di funzionamento continuo e si ricarica tramite connessione USB Type-C, con indicatore di carica integrato. L’arresto automatico è regolabile da 1 a 60 minuti per risparmiare energia tra un’osservazione e l’altra. La fonte non specifica la capacità della batteria in Wh né in mAh.

Registra dati e può essere utilizzato come stazione fissa?

Memorizza i valori massimi e minimi, la velocità media del vento e i log delle misurazioni a bordo; il Bluetooth integrato li trasferisce per la generazione di report; la fonte non specifica la capacità di memorizzazione dei log. L'uso portatile non richiede installazione, mentre l'uso stazionario è possibile con il kit opzionale per campo — banderuola esterna, treppiede e valigetta di trasporto — adatto a un posto di comando o a un campo antincendio.

Assistenza del fornitore

Supporto dalla selezione al servizio

Configurazione e selezione del kit

Confermare come verrà trasportato lo strumento e dove verrà effettuata la lettura — pattugliamento manuale o punto fisso di osservazione — e concordare i contenuti del kit per campo, il numero di unità e l’insieme di parametri richiesto dalla vostra procedura.

Supporto per gare d'appalto e documentazione

Richiedere il pacchetto di certificati CE e RoHS che indicano esplicitamente questo modello, i documenti di qualità ISO/SGS e tutti i registri di taratura o verifica richiesti dalla vostra gara d’appalto. Confermare per iscritto quali marchi si applicano effettivamente all’HW-W01 e quali invece si riferiscono all’azienda.

Assistenza tecnica, ricambi e batterie

Confermare la garanzia, le pale del ventilatore di ricambio, i ricambi per il treppiede e la sostituzione della batteria per il mercato di consegna, insieme alla documentazione necessaria per la spedizione delle batterie al litio.

Tutte le categorie

Tutti i prodotti

Camera Termica Antincendio

Ricerca e Soccorso Urbano

Equipaggiamento per la Sicurezza e il Monitoraggio

Rilevatore CBRNE

Camera Termica

Cannocchiale Termico

Misuratore Meteorologico HW-W01

DESCRIZIONE