Rilevatore di vita audio/video di tipo a scatola CAMB-V500

Capacità Principali

Vedere, sentire e parlare con i sopravvissuti all'interno degli spazi vuoti

Un rilevatore audio/video per la ricerca di vite umane, utilizzabile sia sull'acqua che sulla terra: una sonda motorizzata Full HD 1080P, un microfono, delle cuffie e un sistema di intercomunicazione bidirezionale, tutti racchiusi in un'unica custodia sigillata con grado di protezione IP67, da inserire attraverso fessure, fori di perforazione, pozzi e spazi vuoti allagati.

Top view inside the open LSJ CAMB-V500 case: the terminal with glove-friendly keys beside two sealed rotating probe heads in their foam cut-outs

CAPACITÀ 01

Un’unica custodia sigillata, zero confusione durante l’allestimento

Il terminale di visualizzazione, le sonde rotanti, la sonda a occhio di serpente, le cuffie e le batterie sono tutti alloggiati in una schiuma sagomata su misura. Basta aprire il coperchio, accendere l'apparecchio e il sistema è pronto per la ricerca: nessun cavo sciolto, nessun monitor separato, nessun montaggio necessario sul ciglio delle macerie.

Singola custodia portatile IP67 di dimensioni 585 × 450 × 288 mm, progettata per il trasporto da una sola persona
Ogni componente è alloggiato in un apposito incavo sagomato, così da rilevare immediatamente la mancanza di una sonda prima dell’impiego
I set di sonde sono configurati in base alla missione, anziché essere spediti come un unico kit fisso

CAPACITÀ 02

Panoramica motorizzata a 360° e inclinazione motorizzata a 180°, controllabili dal terminale

La sonda rotante elettrica è dotata di una fotocamera 1920 × 1080 e di 10 luci LED integrate. Ruota orizzontalmente di 360° e si inclina verticalmente di 180° (±90°) mediante motore, comandata direttamente dai tasti dell’unità principale: l’operatore orienta la visuale senza introdurre le mani in zone pericolose.

Controllo unico della panoramica e dell’inclinazione dal terminale, con zoom digitale 2× e 4×
L’illuminazione LED illumina lo spazio vuoto; una luce IR opzionale garantisce visibilità anche in presenza di fumo o buio totale
L’orientamento della sonda è visualizzato costantemente sullo schermo, consentendo al team di sapere in ogni istante verso quale direzione è puntata la fotocamera

LSJ CAMB-V500 open IP67 carry case with the display terminal, probe connectors and custom-cut foam compartments

Sealed stainless-steel IP68 rotating waterproof probe of the LSJ CAMB-V500, rated for submersion to 20 m

CAPABILITY 03

Sonda sigillata IP68, submergibile fino a 20 m

Una sonda completamente stagna in acciaio inossidabile con diametro di 40 mm, con grado di protezione IP68 e submergibile fino a 20 m, ruota di 360° per ispezionare scantinati allagati, pozzi, serbatoi, canali e cavità riempite d’acqua dopo alluvioni o incidenti minerari.

Profondità massima di immersione sott’acqua: 20 m — si tratta di una classificazione di immersione, non di uno strumento per immersioni subacquee
Corpo in acciaio inossidabile resistente all’abrasione causata da limo, fango e detriti durante le ricerche in zone allagate
Si utilizza in abbinamento al cavo di rilevamento impermeabile per missioni analoghe che richiedono grande profondità di penetrazione

CAPABILITY 04

cavo integrato da 25 m con indicazione in tempo reale della profondità raggiunta

Il cavo di rilevamento rigido in fibra di vetro da 25 m (circa 82 piedi) è incorporato su un rocchetto avvolgibile all’interno della custodia — mai una bobina esterna sciolta — e il terminale visualizza in tempo reale la lunghezza del cavo dispiegata, consentendo al team di conoscere esattamente la profondità raggiunta dalla sonda.

portata continua di 25 m per pozzetti verticali, gallerie profonde e tubazioni curve
La lunghezza del cavo dispiegata sullo schermo elimina ogni approssimazione nella definizione del percorso di ricerca
Raggio minimo di curvatura di 35 cm — pianificare l’ingresso nei tubi e le svolte strette rispettando tale limite

Rotating camera head of the LSJ CAMB-V500 on its yellow rigid detection cable, shown against a plain background

LSJ CAMB-V500 two-way snake-eye probe with an 8 mm titanium-coated lens on its tungsten-wire cable

CAPABILITY 05

obiettivo Snake-Eye da 8 mm per fessure da 10 mm

Un obiettivo in acciaio inossidabile da 8 mm con rivestimento in titanio, montato su un cavo di tungsteno da 3 m, dotato di 8 LED e articolazione manuale bidirezionale; si inserisce in tubi da 10 mm e in fessure o cavità prive di luce dove i dispositivi più grandi non possono entrare.

Entra in spazi vuoti più stretti di quelli attraversabili da una sonda rotante
L’articolazione manuale bidirezionale guida l’obiettivo attorno a una curvatura del percorso del cavo
Fornito come sonda opzionale, selezionata insieme al resto del set di sonde al momento dell’ordine

CAPACITÀ 06

terminale da 8 pollici, risoluzione 1080P, progettato per essere utilizzato con i guanti

Un display LCD cablato da 8 pollici, risoluzione 1920 × 1080, con luminosità regolabile e automatica, comandato da tasti fisici dedicati: pan/tilt, zoom 2×/4×, scatto foto, registrazione video sincronizzata con audio, riproduzione, interfono, modalità e luminosità. Una pressione breve scatta una foto; una pressione prolungata avvia la registrazione.

scheda SD da 256 GB per la conservazione delle registrazioni e la revisione post-operativa
Tasto interfono full-duplex abbinato a cuffie stereo con cancellazione attiva del rumore per ascoltare e parlare
Modulo opzionale 4G / Wi-Fi e antenna per trasmettere in diretta video e audio al posto di comando posteriore

LSJ CAMB-V500 eight-inch 1080P wired display terminal with its column of physical control keys and two antenna ports

Stai configurando una telecamera per la ricerca per un'unità di soccorso?

Indicaci gli scenari — crollo, pozzo profondo, spazio confinato o acqua — e specificheremo il set di sonde, le opzioni termiche e wireless, i prezzi in base alla quantità e i tempi di consegna.

Applicazioni

Dove viene impiegato il CAMB-V500

Le squadre urbane di ricerca e soccorso, i servizi antincendio e le squadre di soccorso minerario utilizzano il sistema per vedere, sentire e parlare con le persone intrappolate prima che venga aperto un percorso di accesso.

Firefighters gathered around the open LSJ CAMB-V500 case during an earthquake collapse rescue drill

Terremoti e crolli edilizi

Le sonde vengono fatte passare attraverso le fessure nei detriti e nei canali di scavo per confermare visivamente la presenza di sopravvissuti, parlare con loro e registrare il percorso del canale di soccorso. La telecamera viene inserita attraverso un vuoto già esistente: non è in grado di acquisire immagini attraverso calcestruzzo integro.

LSJ CAMB-V500 case with its display showing a live camera picture, used for dark and smoke-filled void search

Oscurità, fumo e cavità post-incendio

L'illuminazione a LED e una luce IR opzionale coprono le cavità prive di luce, mentre il canale termico opzionale offre sei modalità di imaging da −20 °C a 650 °C — utile negli ambienti pieni di fumo e per i controlli dei punti caldi dopo un incendio.

A technician and a firefighter reviewing live probe video on the LSJ CAMB-V500 at a wet confined-space exercise site

Alluvioni, sott'acqua e spazi confinati

La sonda IP68 esplora cavità allagate, serbatoi e gallerie minerarie fino a 20 m di profondità, mentre la custodia IP67 resiste all’ambiente umido e polveroso della superficie. Nei sifoni e nei serbatoi, l’endoscopio flessibile da 8 mm raggiunge aperture inaccessibili alle sonde rotanti.

Scenario operativo

Ricerca di vuoti in pozzo profondo: un impiego illustrativo

Lo scenario descritto di seguito illustra come il sistema possa supportare una squadra di soccorso. Non si tratta di un caso reale documentato presso un cliente.

Illustrative deep shaft search: the LSJ CAMB-V500 rotating probe lowered on its 25 m rigid detection cable

Esempio: localizzazione di una voce sul fondo di un pozzo di servizio

Situazione

Un operaio addetto alla manutenzione risulta disperso in un pozzo di servizio situato in una stanza tecnica parzialmente crollata. L’accesso avviene tramite un’apertura stretta; il pozzo è buio, polveroso e profondo circa 12 m, e la squadra di soccorso non riesce a vedere il fondo dal bordo.

Utilizzo potenziale

Un team poteva calare la sonda rotante tramite il cavo da 25 m, osservando il display della lunghezza dispiegata per monitorare la profondità, quindi ruotare e inclinare la sonda per ispezionare le pareti e il fondo del pozzo. Con le cuffie indossate, l’operatore ascolta eventuali respiri o movimenti; se il lavoratore risponde, viene avviata una conversazione bidirezionale mentre si prepara l’ingresso nel pozzo. La registrazione inizia con una pressione prolungata, in modo da conservare sia la discesa sia il contatto per la successiva analisi.

SUPPORTO ALLE DECISIONI

I risultati possono indicare dove posizionare il punto di ingresso e l’ancoraggio, se è necessaria una scala o un recupero con corda, e se un’équipe medica deve essere pronta sul bordo del pozzo. I risultati dipendono dagli ostacoli presenti nel pozzo, dalle condizioni atmosferiche, dal percorso del cavo rispetto al raggio minimo di curvatura e dal livello di addestramento dell’operatore; la telecamera conferma la presenza e lo stato del soggetto, ma non sostituisce il monitoraggio atmosferico né il permesso di ingresso.

Perché collaborare con LSJ

Capacità produttiva
Progettato intorno alle esigenze di approvvigionamento

Esplora gli impianti produttivi, i documenti di conformità e le fiere internazionali presentati nei materiali sottostanti. Conferma le certificazioni specifiche per prodotto e le attuali capacità produttive con il fornitore prima di effettuare un ordine.

16anni Produzione
esperienza

4tipi di documento CE · ISO · MSDS · RoHS
mostrati nell’immagine fornita

Globale Fiera commerciale internazionale
coinvolgimento

Supplied collage of LSJ manufacturing, assembly, and testing areas

01 · PRODUZIONE

Capacità di assemblaggio e collaudo

I materiali aziendali forniti descrivono 16 anni di esperienza produttiva, nonché attività di assemblaggio e collaudo. Conferma la linea di prodotti applicabile, le capacità attuali e i tempi di consegna al momento della richiesta di un preventivo.

Supplied collage of CE, ISO, MSDS, and RoHS-related documents

02 · CERTIFICATO

Documentazione per la due diligence

Richiedere i documenti attuali specifici per il prodotto e verificarne l’ambito di applicazione prima dell’utilizzo in una gara d’appalto o in una revisione delle importazioni.

CE ISO Scheda di sicurezza RoHS

LSJ team and visitors at international trade exhibitions

03 · GLOBALE

Discussioni sui prodotti durante eventi globali

Esplorare immagini di fiere del settore e discussioni di persona con partner internazionali e professionisti della risposta alle emergenze.

Fare clic su un’immagine per visualizzarla ingrandita · Richiedere una visita in sede o la verifica dei documenti

Richiedere una dimostrazione operativa

Richiedere la dimostrazione della sostituzione della sonda, della funzione pan/tilt, dell’interfono e della lettura della profondità

Video operativo

Vedere il LSJ CAMB-V500 in azione

Nessun video operativo è stato ancora pubblicato per questo modello. Chiedere al fornitore una dimostrazione in diretta: posizionare la sonda e leggere la profondità sullo schermo, eseguire una scansione con movimento panoramico e inclinazione, passare all’interfono e tenere una conversazione tramite le cuffie, quindi registrare un breve video e riprodurlo.

Lettura della profondità confrontata con una lunghezza di cavo nota — verificare il valore visualizzato
Velocità di movimento panoramico / inclinazione e indicatore di orientamento a schermo
Qualità dell’interfono con cuffie con cancellazione del rumore in un cantiere rumoroso

Specifiche tecniche

Scheda tecnica LSJ CAMB-V500

Sono riportati di seguito esclusivamente i valori pubblicati nella pagina prodotto del costruttore. Gli elementi contrassegnati come «da confermare» non sono specificati in tale pagina e devono essere ottenuti per iscritto prima dell’acquisto. I set di sonde, l’imaging termico e le funzionalità 4G / Wi-Fi vengono configurati su ordinazione.

Parametro	Specifiche dichiarate
Terminale di visualizzazione e controllo
Visualizzazione	lCD a colori da 8 pollici, risoluzione 1920 × 1080, luminosità regolabile con modalità automatica
Operazione	Tasti fisici utilizzabili con guanti; collegati all’unità principale mediante cavo integrato da 130 cm
Zoom / Archiviazione	zoom digitale 2× / 4×; scheda SD da 256 GB; scatto istantaneo con un tasto, registrazione video sincronizzata con audio, riproduzione a bordo
Wireless (opzionale)	trasmissione in diretta tramite 4G e Wi-Fi al posto di comando posteriore
Prova audio/video rotante elettrica
Diametro / Risoluzione	diametro 29 mm; risoluzione 1920 × 1080; 10 luci LED integrate
Rotazione	panoramicità elettrica orizzontale a 360° più inclinazione verticale a 180° (±90°)
Citofono	Microfono integrato e comunicazione vocale bidirezionale con cuffie antirumore
Sonda rotante impermeabile
Diametro / Risoluzione	diametro 40 mm; risoluzione 1920 × 1080; corpo in acciaio inossidabile ermetico
Rotazione	rotazione elettrica orizzontale a 360°
Protezione / Profondità	Grado di protezione IP68 completamente ermetico, immersione fino a 20 m; compatibile con cavo impermeabile da 25 m
Sonda Snake-Eye bidirezionale
Obiettivo / Cavo	obiettivo in acciaio inossidabile rivestito in titanio, diametro 8 mm; cavo in filo di tungsteno lungo 3 m; 8 luci LED
Accesso / Articolazione	Articolazione manuale bidirezionale; penetra fessure da 10 mm, tubazioni e spazi oscuri
Termografia (opzionale)
Modalità di imaging	6 modalità: Fuoco, Arcobaleno, Soccorso, Rilevamento, Bianco Caldo, Nero Caldo
Intervallo di temperatura	da −20 °C a 650 °C con indicazione del valore centrale / massimo / minimo
Risoluzione del rilevatore	Da confermare — non specificato nel materiale di riferimento
Sistema, alimentazione e involucro
Cavo di rilevamento	cavo rigido in fibra di vetro da 25 m su un rocchetto retrattile integrato con indicatore di profondità; raggio minimo di curvatura di 35 cm
Protezione degli involucri	Valigetta trasportabile impermeabile IP67, antipolvere e a prova di urti
Dimensioni del contenitore	585 × 450 × 288 mm (L × L × A), trasportabile da una sola persona
Potenza	2 batterie ricaricabili agli ioni di litio rimovibili, autonomia di 8 h ciascuna, sostituibili a caldo; ricarica tramite connettore Type-C; caricatore da 8,4 V / ≤ 2 A
Tempo di Ricarica	Da confermare — non specificato nel materiale di riferimento
Temperatura di funzionamento	−20 °C a +60 °C
Audio	Microfono integrato più cuffie stereo con cancellazione attiva del rumore, comunicazione vocale bidirezionale full-duplex
Peso	Da confermare — non specificato nel materiale di riferimento
Garanzia	Da confermare — indicato esclusivamente come descritto nel manuale utente; richiedere termini scritti

Domande frequenti

Selezione e distribuzione

Risposte alle domande che i team addetti all’acquisto dei servizi di soccorso pongono più di frequente. Confermare tutti i termini tecnici e commerciali con il fornitore per iscritto.

Può vedere o sentire attraverso pareti solide?

No. Una telecamera per ricerca audio/video viene inserita attraverso un’intercapedine preesistente, un foro di perforazione, una tubazione, un pozzo o un canale di soccorso praticato mediante trapanazione: non è in grado di acquisire immagini attraverso calcestruzzo integro. Una volta che la sonda raggiunge lo spazio vuoto, fornisce video in tempo reale e comunicazione vocale bidirezionale. Per una vera rilevazione attraverso pareti, il produttore consiglia di abbinare questo dispositivo a un rilevatore radar per la vita.

A quale profondità e distanza può arrivare la sonda?

Il cavo rigido principale è lungo 25 m (circa 82 ft), integrato nella custodia con indicazione in tempo reale della lunghezza dispiegata; la sonda impermeabile è certificata per una profondità massima di 20 m, mentre la sonda a occhio di serpente è dotata di un cavo da 3 m. Il raggio minimo di curvatura del cavo è di 35 cm: pianificare pertanto i percorsi di accesso e l’ingresso in tubazioni strette tenendo conto di tale valore.

È sufficientemente impermeabile per operazioni di salvataggio in acqua?

La sonda impermeabile rotante è sigillata secondo lo standard IP68 ed è submergibile fino a 20 m, mentre la custodia portatile e l’unità principale sono protette secondo lo standard IP67 contro acqua, polvere e urti, adatte quindi a lavori su superfici bagnate e fangose. Il valore di 20 m indica la profondità massima di immersione della sonda, non la capacità di immersione del display o della custodia; verificare le relative relazioni di prova applicabili al proprio bando di gara.

Quali risoluzione e angolo di rotazione hanno le telecamere?

Tutte le telecamere principali forniscono risoluzione 1920 × 1080 (1080P). Le sonde elettriche ruotano di 360° in orizzontale e inclinano di 180° (±90°) in verticale rispetto al terminale, con zoom digitale 2× / 4× e illuminazione LED. La sonda a occhio di serpente è dotata di obiettivo fisso da 8 mm con articolazione manuale bidirezionale, anziché rotazione motorizzata.

Cosa è incluso e il set di sonde può essere personalizzato?

Il sistema viene fornito come un unico contenitore IP67 che include l'unità principale, il display cablato da 8 pollici, le sonde configurate, le cuffie stereo con cancellazione del rumore, due batterie, il caricabatterie e i cavi. La sonda elettrica A/V, la sonda impermeabile IP68, la sonda a occhio di serpente e la sonda termica, oltre al modulo 4G/Wi-Fi, vengono selezionati in base alla missione specifica: comunicare al fornitore gli scenari d’uso al momento della richiesta di preventivo e chiedere un elenco dettagliato degli articoli inclusi nell’imballo.

Assistenza del fornitore

Supporto dalla selezione al servizio

Configurazione del set di sonde

Discutere gli spazi effettivamente da ispezionare — interstizi tra macerie, pozzi, tubazioni, serbatoi allagati — e il fornitore indicherà quali sonde, cavi e opzione termica devono essere inclusi nel contenitore.

Supporto per gare d'appalto e dimostrazioni

Richiedere la scheda tecnica, la documentazione relativa alle certificazioni IP67/IP68, i prezzi per quantitativi e un’unità dimostrativa da valutare prima della presentazione dell’offerta.

Assistenza e ricambi

La garanzia segue quanto indicato nel manuale utente; la casa produttrice prevede una linea telefonica di assistenza attiva 24 ore su 24, supporto operativo e servizio post-garanzia. Confermare le modalità di sostituzione delle batterie e di riparazione valide per il proprio mercato.

Tutte le categorie

Tutti i prodotti

Camera Termica Antincendio

Ricerca e Soccorso Urbano

Equipaggiamento per la Sicurezza e il Monitoraggio

Rilevatore CBRNE

Camera Termica

Cannocchiale Termico

Telecamera per ricerca e soccorso di tipo scatola CAMB-V500

DESCRIZIONE