Pressemelding · Utstyr for bybasert søk og redning

LSJ viser fram ferdigtestet USAR-utstyr på Blue Sky Rescues «Mission of Light» 2025 internasjonale utfordring

Changde, Kina — mai 2025

Fra 10.–12. mai 2025 , Blue Sky Rescue (BSR), en av Kinas største profesjonelle frivillige redningsorganisasjoner, arrangerte 2025 «Mission of Light» Hytera Cup internasjonale omfattende redningsferdighetsutfordring i Changde, Kina. Beijing LSJ Technology Development Co., Ltd. (LSJ) deltok på utstillingen av utstyr og demonstrerte fem bybaserte redningsteamprodukter (USAR) utviklet for reelle nødoperasjoner.

Lysens oppdrag 2025: Hva skjedde i Changde

Fra 10. til 12. mai 2025 brakte Lysens oppdrag-utfordringen 29 redningsteam fra Kina og fem sørøstasiatiske land og mer enn 500 redningsfagfolk og lokale borgere til Changde for feltøvelser, ferdighetskonkurranser og teknisk utveksling.

Blue Sky Rescue organiserte arrangementet som en storskalig, scenariobasert øvelse som dekket kommando og koordinering, fjellredning, vannredning, øyoverlevelse, nødkommunikasjon og bakendsstøtte. Utfordringen ble åpnet samtidig med Changdes «5·12»-uke for offentlig informasjon om katastrofevern og risikoredusering og ble gjennomført som «Hytera Cup» konkurransen, der en profesjonell konkurranse ble kombinert med en offentlig utstilling av utstyr og sikkerhetsopplysningsaktiviteter.

Figur 1 · Åpningsseremonien for Blue Sky Rescue sin «Lys-misjon» Hytera Cup 2025 for internasjonale, omfattende redningsteknikker i Changde.

Seks redningsdisipliner testet i simulerte katastrofescenarier

Lag ble vurdert innenfor seks operative disipliner – ledelse og koordinering, fjellredning, vannredning, øyoverlevelse, nødkommunikasjon og bakendsstøtte – innenfor simulerte jordskjelv, flom og strukturelle sammenbrudd .

Dommere vurderte reaksjonshastighet, beslutningstaking, samarbeid og teknisk prestasjon under vedvarende press. Den intensivt utformede, scenariodrevne formatet er designet for å avdekke mangler i koordinering mellom enheter og for å drive redningsferdigheter mot felles, gjentakbare standarder på tvers av regioner.

Figur 2 · BSR-lag utfører en tau-redningssituasjon på en klippevegg under fjellredningsdisiplinen.

Figur 3 · Ledere for vannredningslag koordinerer ved kommandopunktet ved sjøen før en situasjon starter.

Fem LSJ USAR-produktlinjer demonstrert på utstillingen

LSJ viste fram fem deteksjons- og overvåkningsproduktlinjer – radarbasert livsdeteksjon, seismisk livsdeteksjon, søke- og redningskameraer, brannslukkingsvarmebildeutstyr og bevegelsesovervåking – hver enkelt utviklet ut fra krav samlet inn fra faktiske redningsoperasjoner.

Figur 4 · LSJs utstyrsutvalg på utstillingen; H200-søke- og redningskameraet vises i en live vannbestandighetstest (midtstilt).

RADAR-livsdetektor og CAMB-RAD seismisk livsdetektor

LSJs radar- og seismiske detektorer løser det første problemet i enhver kollapsrespons: å finne overlevende som ikke kan sees eller nås. Den Radar Livsdetektor avleser livstegn gjennom lag av søppel, mens den CAMB-RAD Seismic Life Detector bruker et sett med sensorer for å oppdage vibrasjoner og lyd fra tomrom inne i vraket.

Figur 5 · CAMB-RADs seismiske livsdetektor i en standdemo for besøkende redningspersonell.

Søk- og redningskameraer: LSJ-C-E og H200-vannbestandighetstesten

Markedet LSJ-C-E Søk og Redningskamera utvider et videøye inn i begrensede, visuelt utilgjengelige rom. Ved standen utførte LSJ også en kontinuerlig H200-vannbestandighetstest , slik at redningsfolk kunne bekrefte kameraets tetthet mot de våte, slammige forholdene som er vanlige ved flom- og rasoperasjoner.

Brannslukkings-varmebildekameraer: F1200 og S1200

Markedet F1200 og S1200-brannslukkings-varmebildekameraer omformer varme til synlig bildeinformasjon, noe som hjelper besetningen med å tolke røykfylte rom, lokalisere varmeområder og finne personer i mørket. Begge enhetene tiltok gjentatte ganger stor praktisk interesse fra BSRs vann- og brannredningsteam under utstillingen.

Figur 6 · F1200-brannslukkings-varmebildekameraet under en praktisk innføring for BSR-respondere.

Bevegelsesovervåkningsystem: Skråningsstabilitetsradar

På skred- og strukturelle rassteder utgjør selve bakken en fare. LSJs Bevegelsesovervåkningssystem , bygget rundt skråningsstabilitetsradar , overvåker ustabile terrengforhold for bevegelser og gir beredskapsteam tidlig advarsel om sekundære skred mens søkeoperasjoner fortsetter nedenfor.

Figur 7 · LSJ’s helningsstabilitetsradar plassert over et aktivt skredområde.

Praktiske demonstrasjoner og direkte tilbakemeldinger fra redningsfolk

I løpet av den tredagersutstillingen Kjørte LSJs tekniske team kontinuerlige praktiske demonstrasjoner for BSR-beredskapsteam og internasjonale delegater , og feltkommentarer ble sendt direkte inn i bedriftens produktforbedringsprosess.

LSJ og Blue Sky Rescue har utviklet et nært samarbeidsforhold gjennom mange felles nødreaksjonsoppdrag. I Changde fungerte standen som en fungerende tilbakemeldingsstasjon: operatører håndterte detektorer og kameraer, LSJ-ingeniører registrerte hvordan hver enhet presterte i de simulerte scenariene, og tekniske diskusjoner fortsatte på konferansens ekspertforum om katastrofereaksjon, samfunnsresilience og humanitær hjelp.

Figur 8 · LSJ-spesialister gir en kort innføring for et medlem av BSRs spesiallag for vannsøk i bruk av termisk kamerakamera.

Figur 9 · En BSR-offiser gjennomgår LSJ-utstyrsdokumentasjonen sammen med LSJ-laget.

Figur 10 · LSJs fullstendige utstilling av utstyr for bybasert søk og redning under utstillingen.

Kringkaster Tan Qiao tester LSJ-C-E-søk-og-redningskameraet

Tan Qiao , vert av det kinesiske programmet «Tan Talks Traffic» og TikTok-opprettar med over 5,8 millionar følgjarar , testa personleg LSJ-C-E-kameraet LSJ-C-E Søk og Redningskamera på LSJs stand og roste bruksvenligheten og designet for reelle redningssituasjonar.

Testen presenterte kameraet for et bredt allmennhetens publikum. Besøkende kunne bruke det samme utstyret som profesjonelle lag, en uvanlig direkte form for brukervurdering av et USAR-produkt.

Figur 11 · LSJ-C-E-søk-og-redningskameraet, montert på en teleskopisk stang, under praktisk vurdering på LSJ-standen.

Offentlig opplæring og internasjonal samarbeid utenfor konkurransen

Mission of Light leverte også katastrofe forebyggende opplæring til innbyggerne i Changde og styrket tverrgrense redningsbånd mellom de seks deltakende landene .

Arrangementet åpnet utstillingen av utstyr og sikkerhetsaktiviteter for lokale borgere, inkludert familier med barn, mens lag fra Kina, Singapore, Myanmar, Malaysia, Laos og Thailand trente side ved side. Den type felles, gjentatt trening er viktig: Blue Sky Rescue har deltatt i tverrgrense operasjoner som den 2023 jordskjelvsresponsen i Tyrkia , der samarbeid mellom nasjoner direkte påvirket resultatene. «Mission of Light» står for håpet som redningsteamene bringer etter en katastrofe – og for det mer pålitelige internasjonale responsnettverket som arrangementet er ment å bygge opp.

Figur 12 · Familer prøver LSJ S1200-termalkameraer på arrangementets marked for offentlig sikkerhet, en del av Changdes utdanningsprogram for katastrofeforebygging.

Om LSJ – praktisk, vitenskapelig grunnlagt redningsutstyr

LSJ (Beijing LSJ Technology Development Co., Ltd.) utvikler praktisk, vitenskapelig grunnlagt deteksjons- og overvåkningsutstyr for byredning, og har samarbeidet med Blue Sky Rescue på gjentatte nødmisjoner.

Alle enhetene vist i Changde — radar- og seismiske livsdetektorer, søk-og-redningskameraer, brannslukkingsvarmekamerer og bevegelsesovervåkningsystemer — er formet av tilbakemeldinger fra operatører fra reelle hendelser. LSJ sier at de vil fortsette å støtte offentlige redningsinitiativer og øke bevisstheten om praktisk, vitenskapelig grunnlagt beredskap for nødsituasjoner.

Trenger du et spesifikasjonsark eller et tilbud? Ta kontakt med LSJs eksperter på redningsutstyr for å finne en detektor, et kamera eller et overvåkningsystem som passer ditt teams oppdrag.